Eat Out Review: A Prahran newcomer brings new moves to Melbourne’s well-stuffed sandwich game by Larissa Dubecki