Restaurants Review: It’s easy to make friends with this new neighbourhood bar in Surry Hills by Joanna Savill