Restaurants Review: Jessi Singh brings a touch of British-India to this kitschy CBD pub by Larissa Dubecki