Restaurants Yakitori and Hello Kitty cocktails rule the menu at Richmond's latest Japanese restaurant by Kara Monssen